Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Årets plater – 2014

December 31, 2014

Ja, jeg vet, bloggen er helt død. Forrige oppdatering var årets plater 2013, så det er nærmest pinlig, og jeg burde sikkert bare publisere denne listen på facebook (der det meste av min aktivitet foregår for tiden – og ja, det er mulig med “subscribe”-funksjon) og linke fra twitter, eller noe sånn. Men, av gammel vane, og også fordi en topp 10 liste på mange måter er håpløst gammeldags, her kommer årets albums. Som vanlig, jeg har ikke hørt det hele, og også i år har jeg i like stor grad hørt eldre musikk (også musikk jeg ikke hadde hørt før), men det skal være fra i år, og av en eller annen grunn skal de også rangeres, selv om en liste – alfabetisk, for eksempel, som NPR, gir like mye mening. Jeg kan komme til å endre mening, men altså, her er budet på 2014 (gitt alle mine begrensninger):

black messiah

  1. D’Angelo, Black Messiah
  2. Flying Lotus, You’re Dead
  3. Shabazz Palaces, Lese Majesty
  4. The Bug, Angels & Devils
  5. Amerigo Gazaway, Yaiin Gaye: The Departure (Side One)
  6. Ras G & the Afrikan Space Program, Down to Earth, Vol 2
  7. FKA twigs, LP1
  8. SBTRKT, Wonder where we land
  9. The Roots, … and then you shoot your cousin
  10. Gabriel Teodros, Evidence of Things Not Seen

… im innern Bergwald der Sprache selbst …

December 3, 2007

Velkommen til min blogg. I første omgang altså en velkomst. Bloggen vil fylles av diverse mer eller mindre idiosynkratiske poster, om de ting som opptar meg, særlig faglig.

Tittelen på denne posten er fra Walter Benjamins “Die Aufgabe des Übersetzers” (1921); jeg falt for ordet “Bergwald” som nesten er som navnet på bloggen. Undertitlene er henholdsvis “Saxa loquuntur!” som betyr “steinene taler,” og som jeg har funnet flere steder, med referanser til eksempelvis egyptologi. Men i tilegg er det å finne i Sigmund Freuds “Zur Ätiologie der Hysterie” (1896). Det andre sitatet “som man roper i skogen” tør være velkjent, men det er hentet fra Jacob Grimms forelesning “Über das Echo” (1863). Og dermed er kan hende tonen satt…